Buchverlag: Kastaniotis

ISBN: 978-960-03-4944-3

Seiten: 256, softcover

Veröffentlichungsjahr: 2009

Awards:

•  Greek State Award 2010
• Diavazo literary magazine award 2010
• Womensliteraryteam 3rd prize 2008

Thanassis liebt den Hass. Und er ist verrückt nach Musik; aber seine Lehrer, die Ausländer und seine Geschwister gehen ihm ständig auf die Nerven. Er verprügelt seine Mitschüler, streitet sich mit seinem Stiefvater, verlässt sein Zuhause und engagiert sich in rassistischen Gruppen. Er mag Gewalt und alles, was er tut, findet er richtig. Er streckt dem Leben die Zunge heraus; er schmeißt es hin; er missachtet und verspottet es. Was geschieht aber, wenn das Leben beschließt, ihm ebenfalls die Zunge herauszustrecken? Und was passiert, wenn er schließlich feststellt, dass das, was er am meisten hasst, sein Spiegelbild ist?

”Voller Lautstärke” ist ein Jugendroman, der so melodisch ist wie Musik, und so hart wie die Pubertät. Er erzählt von denen, die sich als Sieger fühlen, während die anderen sie für Verlierer halten, und über die, die sich selbst als Loser betrachten, aber einmal Sieger werden wollen. Dieser Roman betrifft letzten Endes all die, die eines Tages feststellen, dass die Dinge, die sie krank machen, genau die Dinge sind, die sie heilen können. Vor allem aber ist es ein Roman für Jugendliche, für die es nicht genug ist, sich das Leben nur so vorzustellen, wie es in den Liedern beschrieben wird, also, für Jugendliche, die auf die Stopp-Taste drücken, die Kopfhörer absetzen und den Entschluss fassen, ihr eigenes Leben in vollen Zügen zu leben.